INDEXI
Akti final
i Helsinkit 32
Ankesa
imediate 60
Ankesat e shteteve 29, 107, 256
Ankesat
individuale 64
Apartheidi 11, 23, 27, 98, 101,
110, 115, 294, 317, 333, 350, 368
Arsimim, e drejta nė arsimim 9, 12, 19, 73, 201, 207, 209, 210, 216, 218
Arsimimi
dhe mėsimi pėr tė drejtat e njeriut 19, 31, 95, 329
Asambleja e Pėrgjithshme e OKB-sė 27, 33, 108, 223, 237, 292, 307
Banka Botėrore 44, 75, 77, 79, 85, 90, 92, 181, 186, 218, 282, 327
Barazia e grave 26
Barazia para ligjit 166
Bashkėpunimi
zhvillimor 153
Braktisja (Apostatizmi) 12, 185
Deklarata amerikane pėr tė drejtat dhe detyrimet e njeriut 37, 38, 287
Deklarata
dhe programi pėr veprim i Vjenės 137, 138
Deklarata e Kajros pėr tė drejtat e njeriut nė islam 23, 193
Deklarata e OKB-sė pėr mbrojtėsit e tė drejtave tė njeriut 30
Dėnimi me
vdekje 36, 38, 65, 66, 158, 164, 227,
238, 337
Derogimi
53, 294, 369
Dhuna
kundėr grave 30, 133, 134, 140, 125, 127, 128, 131, 134
Dimensioni
njerėzor (OSBE) 34, 45, 347
Dinjiteti
njerėzor
17, 18, 20, 23, 51, 63, 56, 75, 76, 80, 87, 97, 99, 115, 133, 243, 308
Diskriminimi,
ndalimi i diskriminimit 98, 100, 268
E drejta humanitare ndėrkombėtare 13, 154, 241, 243, 244, 246-249, 261
E drejta nė jetė 28, 68, 69, 116, 130, 165, 197, 212, 213, 225, 295, 360
E drejta nė martesė 316
Fėmiu, definicioni i fėmiut 13
Fėmiu, tė drejtat e fėmiut 12, 303
Fondi
Monetar Ndėrkombėtar (IMF) 44, 75, 85, 92, 210, 322, 372, 373
Gjenocidi 27, 28, 41, 42, 98, 334
Gjinia 11, 12, 19, 23, 26, 42, 75, 85, 87, 98, 101, 104, 120, 124, 139,
141, 143, 145, 151, 158, 197, 198, 205, 206, 212, 221, 330
Gjykata
afrikane pėr tė drejtat njeriut dhe
popujve 29, 39
Gjykata
Evropiane pėr tė drejtat e njeriut 9, 33, 34, 52, 70, 198,
Gjykata inter-amerikane pėr tė drejtat e njeriut 333
Gjykata
ndėrkombėtare penale pėr ish- Jugosllavinė (ICTY) 41, 42, 153
Gjykata
ndėrkombėtare penale pėr Ruandėn (ICTR) 42, 153, 158
Gjykimi i
drejtė 9, 11, 39, 41, 140, 161, 179, 369
Globalizimi dhe tė drejtat e njeriut 21
Gratė, Konferenca botėrore e grave 134, 137, 125, 134, 186, 307
Grupet e rrezikuara 84, 122, 233, 334
Hetimi 53,
65, 75, 108, 146, 160, 167, 286, 468
Historia dhe filozofia e tė drejtave tė njeriut 23
Hyrje nė konfliktet e armatosura 9, 12, 13, 22, 41, 65, 173, 203, 222, 241,
254, 255, 261
Implementimi
i tė drejtave tė njeriut 27, 143, 152, 163
Imuniteti 250
Iniciative evropiane pėr demokraci dhe tė drejtat e njeriut 37
International
Criminal Court (ICC) 41, 42, 128, 133, 173, 201, 249, 223, 292, 316
Intervenimi humanitar 336
Jurisdiksioni
ndėrkombėtar penal 41
Jurisdiksioni universal 9, 217
Karta
afrikane pėr tė drejtat e njeriut dhe popujve 38, 39, 45, 47, 88, 166, 174,
142, 198, 205, 290, 294, 299, 309, 332
Karta arabe pėr tė drejtat e njeriut 40
Karta e tė drejtave fundamentale tė Unionit Evropian 32, 35
Karta Evropiane pėr sigurimin e tė drejtave tė njeriut nė qytete 42
Karta sociale evropiane 32, 33, 47
Kėshilli i
Evropės 9, 26, 27, 31-34, 45, 47, 116, 215, 218, 237, 295, 302, 323, 342, 346,
351
Kėshilli i
Sigurimit i OKB-sė 40
Klauzolat e
tė drejtave tė njeriut 35
Kolonializmi 95, 110
Kombet e Bashkuara 19, 20, 24, 25, 28-31, 44, 47, 55, 59, 60, 62, 70,
75, 83, 87, 92, 100, 96, 100, 122, 114,
137, 124, 127, 153, 134, 138, 154, 179, 203, 177, 218, 194, 198, 201, 234, 237,
215, 261, 233, 274, 243, 283, 252, 266, 306, 278, 327, 291, 294, 295, 297, 299
304, 306, 307, 360, 317, 323
Komentet e pėrgjithshme 29
Komesari i
lartė pėr minoritetet kombėtare (OSBE) 33, 35
Komisioni
afrikan pėr tė drejtat e njeriut dhe popujve 394
Komisioni i OKB-sė pėr tė drejtat e njeriut 27
Komisioni interamierikan pėr tė drejtat e njeriut 140, 158
Komisioni pėr statusin e grave 158
Komiteti
evropian pėr parandalimin e tortures (CPT) 10, 70
Komiteti i
ministrave (Kėshilli i Evropės) 33, 34, 292
Komiteti i OKB-sė kundėr torturės (CAT) 59
Komiteti i OKB-sė pėr diskriminim racial 107
Komiteti i OKB-sė pėr tė drejtat civile dhe politike 27
Komiteti i OKB-sė pėr tė drejtat e fėmiut 198
Komiteti ndėrkombėtar i Kryqit tė Kuq (ICRC) 242, 261
Kompanitė transnacionale 44
Kompenzimi i barabartė 268, 270
Komunikimi
39, 56, 59, 60, 66, 69, 74, 116, 132, 134, 138, 158, 171, 172, 175, 194, 230,
234, 288, 281, 191, 292, 298, 302, 304, 318, 320, 323, 344, 346
Konferenca
botėrore e OKB-sė pėr tė drejtat e njeriut 11, 24 26, 45, 137, 125, 129, 131,
163, 291, 307
Konferenca
botėrore kundėr racizmit 109, 115, 137, 292
Konferenca
botėrore pėr tė drejtat e njeriut (Vjenė) 129, 291
Konventa amerikane pėr tė drejtat e njeriut 38, 166, 171, 172, 193, 343
Konventa
evropiane pėr mbrojtjen e tė drejtave tė njeriut 193
Konventa
kundėr torturės 27, 41, 58, 55, 70, 333
Konventa pėr eliminimin e gjitha fomrave tė diskriminimit kundėr gruas
(CEDAW) 25-27, 104, 271
Konventa pėr eliminimin e gjitha formave tė diskriminimit racial (CERD)
111, 115, 119
Konventa pėr tė drejat e fėmiut (CRC) 12, 27, 88, 215, 221, 226, 236,
238, 333, 338
Konventat e Gjenevės 241, 245, 248, 251, 254
Korniza e
Konventės Evropiane pėr mbrojtjen e minoriteteve kombėtare 33
Krimet
kundėr njerėzimit 40, 47, 115, 249, 369
Kushtėzimi
25, 47
Liga e
Popujve 24, 330
Liria e bashkimit 31, 35
Liria e
mediave 13, 31, 33, 35, 286, 287, 296, 298
Liria e mendimit dhe shprehjes 285, 287
Liria e tė
menduarit, ndėrgjegjes dhe religjionit 18, 27, 115, 181, 361
Liritė fundamentale 25, 32, 33, 35, 360
Marrėveshja
e Kotonus 10
Marrėveshja globale 10, 44
Mbrojtėsit
e tė drejtave tė njeriut 30
Mediat, liria e mediave 31, 33, 36, 285, 286-253, 256-298, 287
Mekanizmat
pėr ankesė 171, 229, 238
Metodologjia e arsimimit pėr tė drejtat e njeriut 322
Migrimi 75,
116, 126, 230, 243, 283, 295
Minat antikėmbėsorike 254
Minoritetet,
mbrojtja e minoriteteve 26, 40
Mobilizimi
i turpit 31, 45, 239
Moduli pėr
demokracinė 151, 163, 295
Mosndėshkimi
9, 40
Ndėrtimi i
paqės/sigurimi 19, 22, 29
Ndihma
ligjore 60
Nėnkomisioni
i OKB-sė pėr promovimin dhe mbrojtjen e tė drejtave tė njeriut 30, 92
Obligimet
37-39, 140, 157, 190, 218, 225, 258, 259, 279, 285, 286, 362
Organizata
botėrore e shėndetėsisė (WHO) 118, 111, 137
Organizata
e konferencės islamike (OIC) 261
Organizata
e shteteve amerikane (OAS) 26, 38, 140, 123, 158, 138, 261, 291, 304
Organizata Ndėrkombėtare e Punės (ILO) 26, 44, 234, 205, 232, 233 236,
239, 274, 242, 243, 283, 278, 330-292, 304, 326
Organizata pėr edukim, shkencė dhe culture e OKB-sė (UNESCO) 31, 47,
112, 115, 181, 182, 212, 186, 218, 283, 252, 258, 260, 266, 334, 294, 297, 299,
300, 345, 314
Organizata
pėr Siguri dhe Bashkėpunim nė Evropė (OSBE) 32 36, 45, 47, 70, 150, 168, 256,
257, 295, 277, 280, 292, 347, 351
Organizata
pėr unitetin afrikan (OAU) 38, 39, 261, 291
Organizatat
joqeveritare (NGOs) 30, 31, 39, 44, 47, 63, 223, 278, 282, 307, 309
Organizta
ndėrkombėtare tregtare (WTO) 327
Orientimi seksual 36,
101, 109, 117, 111, 141, 299
Pakti i stabilitetit pėr EJL 40
Pakti Ndėrkombėtar pėr tė Drejtat Civile dhe Politike (ICCPR) 25, 29, 31,
123, 166, 169, 171, 172, 198, 201, 206, 308
Pakti Ndėrkombėtar pėr tė Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore (ICESCR)
25, 27, 29, 124, 125, 134, 146, 177, 236, 237, 239, 253, 308, 369
Paraburgimi,
kushtet nė paraburgim 60, 249
Parandalimi
i shkeljes sė tė drejtave tė njeriut-
Parimi i universalitetit n tė drejtėn ndėrkombėtare penale 40
Pėrgjegjėsia
individuale 42
Pėrparimi i
gruas 92, 139, 153, 158
Pjesėmarrja
nė politkė 23, 130, 201, 317, 281, 327
Popujt
autokton 19, 26, 42, 76, 114, 133, 141, 142, 334, 337
Privatėsia, e drejta nė privatėsi 29, 253, 298, 263
Procedura e
raportimit 107
Procedura e
rregullt 44, 396
Procedurat
e hetimit 225
Procedurat e veēanta 31
Programi i
OKB-sė pėr zhvillim 22, 23, 76, 75, 87, 90, 92, 132, 133, 137, 185, 186, 218,
242, 283, 308, 327, 292, 295, 326
Propaganda e luftės 13, 253, 260
Propaganda e urrejtjes raciale
Prostitucioni i detyruar/shtatėzanėsia 154, 370
Puna e fėmijėve 132, 234, 235, 274, 283
Puna e vajzave 11, 145, 146, 149, 150, 158
Puna, moduli i punės 126, 130, 183, 198, 282
Punėsimi 10, 36, 75, 76, 77, 85, 100, 106, 125, 142, 151, 190, 209, 242,
265, 278, 279, 323, 330, 362, 369
Qendra e Unionit Evropian pėr monitorimin e racizmit dhe ksenofobisė 36
Qeverisja e mirė 29, 75, 347
Qytetet e
tė drejtave tė njeriut 45, 356
Racizmi 31,
33, 36, 95 97, 99 96, 116, 115, 137, 183, 217, 258, 266, 292, 298, 313, 326
328
Raportet
paralele 31, 125, 131, 230
Raportet shtetėrore 31, 49, 59, 79, 179, 230, 256
Raportuesi
shtetėror 30
Raportuesi special/ pėrfaqėsuesi 26, 3031, 38, 39, 56, 59, 60, 70, 83,
107, 133, 127, 150, 152, 165, 198, 178, 212, 218, 203, 208, 256, 257, 258, 328
Refugjat,
Komeari i lartė i OKB-sė pėr refugjat 22
Religjioni, liria e religjionit 18, 23, 28, 181
Rezervat 27
Rrjeti i sigurisė njerėzore (HSN) 20, 308, 355
Samiti (takimi) i fėmijėve 137, 230, 232, 233, 333
Sekretari i
Pėrgjthshėm i OKB-sė 44, 83, 103, 138, 218, 198, 202, 208, 215, 241, 243, 328
Shėndet, e drejta nė shėndet 9, 11, 119, 122, 125, 127, 137
Shėndeti publik 26, 122, 107, 110, 129, 113, 137, 255
Shėndeti seksual 126
Shoqėria civile 9, 19, 20, 31, 40, 44, 85, 86, 104, 125, 129, 152, 173,
209, 210, 249, 315, 316, 321, 327, 333, 342, 344, 349, 350, 355
Shterrja e mjeteve 34, 60
Siguria e ushqimit 20, 23, 83, 87, 137
Siguria
kombėtare 22, 145, 255
Siguria njerėzore 17, 20, 23, 29, 31, 44, 47, 53, 55, 58, 63, 66, 74,
75, 80, 85, 98, 122, 142, 183, 202, 203, 223, 243, 256, 265, 267, 287, 308,
317, 329, 355
Sistemi regjional pėr tė drejtat e njeriut
Skllavėria
ose serviliteti 24, 27, 41, 42, 53, 105, 120, 125, 127, 133, 163, 167, 212,
213, 233, 235 237, 283, 330, 291, 360, 327, 328
Soveraniteti 86, 276, 360
Sundimi i ligjit 22, 32, 40, 44, 57, 66, 161, 163-167, 148 173, 154,
179, 182, 170, 271, 272, 275, 278, 305, 309, 360, 327
Synimet e
mileniumit pėr zhvillim 185
Tė drejtat e grave 26, 39, 46, 77, 98, 132, 137, 147, 149-159, 211, 238
Tė drejtat e grave 330, 291, 295, 308
Tė drejtat e njeriut, koncepti dhe natyra 25
Tė drejtat e njeriut, standardet 27, 223, 343
Tė drejtat e
patjetėrsueshme 29
Tė drejtat e punėtorėve 265 234, 237
Tė drejtat e qytetarit 25, 330
Terrorizmi 27, 57, 66, 162, 168, 254, 266, 273, 292
Tortura, nadalimi i torturės 24, 28, 51 56, 58, 59, 62 66, 69, 123,
212, 213
Trafikimi me qenie njerėore 328
UNICEF 92,
109, 130, 138, 180, 181, 212, 186, 218, 223, 230, 202, 234, 237, 208, 283, 298,
299, 301, 304
Unioni
afrikan 38, 153, 346
Unioni Evropian 9, 26, 32, 33, 35, 40, 45, 151, 261, 347
Universaliteti i tė drejtave tė njeriut 25
Urrejtja, avokatimi i urrejtjes 13
Varfėria,
liria nga varfėria 73
Vetvendosja 23, 34, 98, 195, 265, 272, 330, 291, 295
Vlerat aziatike 13, 45, 313, 336
Zbulimi i fakteve 31, 39, 60, 348
Zhvillimi
njerėzor 20-23, 75, 77, 81, 84, 87, 92, 133, 134, 137, 209, 283, 308, 327
Zyra e institucioneve
demokratike dhe tė drejtave tė njeriut (ODIHR) 33, 36, 70, 227, 305
Zyra e
Komesarit tė lartė tė OKB-sė pėr tė drejtat e njeriut (OHCHR) 70, 345